╯＾╰
【新歌推荐】叶炫清《海阔天空》(国语版). 凤凰网. （原始内容存档于2020-11-24）. 王滔《要不要》 聆听音乐人深夜内心独白. 闽南网. （原始内容存档于2020-11-26）. 王滔《爱到错位》白皮书 伤感情歌道出爱情真相. 荔枝网. （原始内容存档于2020-11-26）. 静静聆听！《我爱记歌词》领唱王滔用诗词改变的歌曲《观严州》。
李丽芬音乐专辑《走音集【国语】》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（魔镜歌词网） 音乐磁场(孙建平&音乐磁场)音乐专辑《音乐磁场2【国语】》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（魔镜歌词网） 迪克牛仔(林进璋)音乐专辑《別港【国语】》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（魔镜歌词网）。
li li fen yin le zhuan ji 《 zou yin ji 【 guo yu 】 》 （ ye mian cun dang bei fen ， cun yu hu lian wang dang an guan ） （ mo jing ge ci wang ） yin le ci chang ( sun jian ping & yin le ci chang ) yin le zhuan ji 《 yin le ci chang 2 【 guo yu 】 》 （ ye mian cun dang bei fen ， cun yu hu lian wang dang an guan ） （ mo jing ge ci wang ） di ke niu zai ( lin jin zhang ) yin le zhuan ji 《 別 gang 【 guo yu 】 》 （ ye mian cun dang bei fen ， cun yu hu lian wang dang an guan ） （ mo jing ge ci wang ） 。
∩▂∩
《我的声音》标题的由来是歌词中的仆の音。另外，像哆啦A梦的秘密道具那样的响声。 在2006年的《全国高等学校棒球锦標赛》期间播放的《热斗甲子园（日语：热闘甲子园）》的环节中使用了《我的声音》。 第57回NHK红白歌合战中《我的声音》曾两次登场。 在台湾，《我的声音》曾被音乐铁人翻唱为国语版，但歌词被改动，歌名也被改为《爱的大冒险》。。
E的第一张实体迷你专辑，亦为纪念S.H.E成军出道15周年而推出的纪念EP。首波同名主打单曲〈永远都在〉为S.H.E出道15周年纪念单曲，歌曲融入团体歷年作品之歌名与歌词，將它们串成歌词，並表达出要对歌迷说的话。专辑未提供预购，发行日期为2016年8月26日。 此张专辑中的主打歌曲〈永远都在〉在2016年度HitFM年度百首。
ˋ＾ˊ〉-#
, 《唯一》, 《梦》，到Beyond解散后，都没有出现过其他语言版本。 Beyond先前不擅长填写国语歌词，这张专辑里Beyond填写国语歌词佔了70%。 Beyond来台湾与陈昇领军的新宝岛康乐队一同参加《土洋大战北、中、南巡回演唱会》。 一厢情愿 糊涂的人 唯一 声音。
￣□￣｜｜
括号内歌词为场上配角合唱 这首“汉语版”经常被电视台和影视、音乐作品当做标准的汉译版。真实情况是，这首歌是1960年香港电影《野玫瑰之恋》中，主演葛兰在片中演唱的歌曲，由李隽青填词。该电影故事与《卡门》一脉相承，描述了一位野性难驯、但却颠倒众生的歌女。该片是香港五六十年代风靡一时的国语。
《七里香》是台湾歌手周杰伦发行第五张国语专辑。由台湾新力音乐于2004年8月3日发行。 全碟作曲：周杰伦 全碟制作人：周杰伦 （"#1"代表专辑中第一首歌曲，以此类推。） 担任〈七里香〉MV的女主角是当时尚未走红的田中千绘（《海角七号》的女主角），〈藉口〉及〈止战之殤〉的音乐录影带在海参崴取景。。
，也将李宗盛自己推向了“音乐教父”的创作巅峰。 《梦醒时分》红遍亚洲地区，也成为两岸三地国语歌经典金曲之一。在《1989一念间》成为插曲，回想当时还没(刚)正式发行的时候。 《梦醒时分》由李宗盛作词、作曲。歌词前半段讲述的是一个痴情的人在倾诉，说她“爱了不该爱的人，心中满是伤痕”，“犯了不该犯的错。
国语政策是指中华民国政府治下的台湾，自第二次世界大战结束后至1980年代末期所实施的国语推行政策。最初目的是为了让台湾各个族群能使用做为国家通用语的现代標准汉语（即中华民国国语，下称国语）来交流。然而以陈仪为首的国民政府官员在推行国语政策的过程中，没有听从语言学家的建议、也没有实际了解台湾本省人难。
●＾●
do1 jat1 se1）是出自香港男歌手张学友唱片《情不禁》的一首冠军歌曲，由宝丽金唱片公司首度於1991年1月23日发行，监制为欧丁玉。该曲歌词包括粤语和国语两个版本，亦为1993年香港电影《飞越谜情》主题曲。 《每天爱你多一些》改编自日本组合南方之星的《真夏的果实》（真夏の果実），由南方之星主唱。
Me》和方大同的《Bad》，某些歌词令网民以空耳听起来，就像是说粤语粗口。 在2011年，香港唱作歌手张如城的《中国的巨龙》中，以国语唱出「巨龙」及「心中」时，与广东话「猪笼」及「善终」的发音相同，也出现粤语幻听歌词。 在2012年，韩国歌手PSY（朴载相）的单曲《Gangnam Style》中，被香港网民以空耳歌词將之恶搞，例如其中一段“오빤。
＞＾＜
擅长孤独） 东山飘雨西山晴（原曲为国语歌曲《苏州河边》） 怎么开始（原曲为国语歌曲《如果没有你》） 有谁知我此时情（同名原曲出自邓丽君1983年的国语专辑《淡淡幽情》，歌词不变。） 雨中追忆 遇见旧情人 从今日起 遇见你 （原曲为细川高志的北酒场） 可否多见一眼 谁在改变（国语。
WALL》由真名杏树填词；国语版歌词由詹德茂改编。粤语版本收录於Beyond第8张专辑《继续革命》，並为该大碟之主打歌；日语版本收录於《超越》，国语版本收录於《信念》。 黄家驹在一段由香港无綫电视为此曲制作的音乐录像表示，写此歌是要「描写中国人一贯的民族意识」[来源请求]。在歌词。
˙▽˙
过火，台湾歌手张信哲1995年发表的一首歌曲，是其代表作之一，有国语、粤语两个版本，均由曹俊鸿作曲，国语版由陈佳明作词，收录于专辑《宽容》；粤语版由向雪怀作词，收录于专辑《深情》。 在香港反对逃犯条例修订草案运动中，中国內地留学生于8月17日在英国爱丁堡举行「爱国护港」游行，曾合唱该歌曲，可能与其国语版歌词“怎么忍心怪你犯了错，是我给你自由过了火”一句有关。。
《初 》是台湾男歌手张信哲于2010年9月发行的第32张个人大碟，也是其加盟海蝶音乐后的第三张国语专辑，至此从2004年《下一个永远》开始张信哲的发片速度改为2年一张国语唱片。 张信哲的这张专辑音乐风格再次回归“哲式情歌”模式，他自己称本张专辑是欧洲风格的浪漫情歌，而总体上讲新专辑并没有上一张《逃生。
A Sa》为香港歌手蔡卓妍发行的首张个人国语大碟，於2010年6月15日在香港发行。唱片共收录10首歌曲，专辑内含CD+DVD、60页台湾写真、迷你歌词海报，港版加增精美明信片。中国大陆於2010年6月23日发行，专辑內包含CD、60页台湾写真和迷你歌词海报。 As A Sa (CD+DVD).。
Harris一手包办作曲与填词的歌曲，被陈奕迅採用后由林夕写上国语歌词；但由於陈奕迅认为原装的英文歌词较能表达出反讽的意味，於是决定採用英文歌词录音，成为其加入乐坛以来第一首英文单曲。陈奕迅亦表示日后有机会便会在表演活动中演唱《Aren't You Glad》的国语版本《恭喜你》。 全碟制作人：Jim Lee 在台湾，本专辑曾登上G-Music。
原文真正含义，而是根据原版的第一段的中心主旨进行的在创作，为追求简单明瞭，所以翻译并没有以原版为基准，其中文歌词与英文并无对应关系，有些学者认为英文版歌词与法语原版歌词有很大出入所在，此歌歌词实际上不是以法语原版为基准的，而是偏向英国的创作，以法语为基准的译文需要配合法国人创作，这样就更加偏向于法国方面。。
歌词亦唤起不少听眾共鸣。凭此专辑入围第14届台湾金曲奖 - 个人奖 - 流行音乐作品类 - 最佳国语男演唱人奖。 张学友《他在那里》. TOM. 2002-10-31 [2009-06-26]. （原始内容存档于2008-10-10） （中文）. 叶克飞著. 为恋爱平反 那些我爱的粤语歌词. 南京：译林出版社。
《蜗牛与黄鸝鸟》，是一首台湾的国语民歌、童谣，由中华民国著名音乐家左宏元创作，约完成於1970年代末，首次出版收录於1979年台湾歌手银霞的《回答》(《兰花草》)专辑。 在早期黑胶唱片的内页中，唱片公司曾对此歌曲标注这样一段话： 本曲歌词风格类似童话寓言，虽然非常口语化，但却充满哲理和幽默感。歌曲节。
